丁寧な説明をしていただいてありがとうございます。

フランジバック＝マウント面からフィルム面までの距離
バックフォーカス＝レンズ後端からフィルム面までの距離
と理解していますがＯＫでしょうか。

Ｆマウントレンズはフランジ面で既に他のマウントよりも径が小さいため、
フランジ面のラインで既に光は収束させられざるを得ず、
その後フランジバックが長いために、結果としてはテレセントリック性が
高くなってしまっている、という理解はいかがでしょうか。