タムロンの17-35しか使ったことはありませんが
これは、ポートレート撮影には、とてもよいレンズでした
難点は、マニュアル撮影の時に、ズームすると
露出がアンダーになるいうことだけでした
（まぁ、マニュアル設定にしていたのを忘れる自分が悪いのですが）

検討されている、３本のレンズですが、画角からすると全く
性格の違うレンズなので、使用目的を明確にされると
自ずと答えが出てくると思います

今の18-200を使いつつ、より広角が欲しいのなら、１番か３番でしょうし
より小型で明るい標準ズームというなら２番でしょうが、常用レンズとしては
望遠側が少し足りないと思います

D80に合わせた標準ズームなら　タムロンの17-50　F2.8というのも、
作りはやすっぽいですが、小型でなかなかいいレンズです
シグマは色乗りが寒色なので、私の好みには合わないです