18-200mm は小型 SWM をギア駆動しているのに対し、Micro 60mm はリング型 SWM のダイレクト駆動なので、その差が大きいように思います。
ただ同じく小型 SWM でも 16-85mm はそれほど遅くは感じません。レンズ構成や開発時期により、性能はかなり異なるでしょうね。