レンズ情報手動入力くらいと思います。

ＣＰＵレンズは、最小絞り（オレンジ色）で使っているのなら
CPUレンズで絞りリングの使用をしてなければそのままの方がいいと思います。

説明書に全部書いていますので、また読み直してもいいと思います。
（ダウンロードも出来ますし）



個人的に思うだけなのですが、今後AF-Sレンズの使用が多くなる場合は
Ｄ４０、Ｄ４０Ｘの方がいいかもしれませんよ。

D80をメインとして使っていく場合は違うと思いますけど。

Ｄ４０、Ｄ４０Ｘが画がきれいというのもありますが、非ＡＩレンズ（ＡＩ改してないレンズ）も装着できますので
チョットツマミ食い的に非ＡＩレンズで中古の物を買って楽しむこと出来ます。