RAW現像の意味は理解していらっしゃいますか?
一般的にRAW現像というのは、RAWデータを現像ソフトでJPEGに変換することを指します。JPEG変換してしまったデータは、当然「RAW現像」はできません。
CaptureNX、NX2では、このRAW現像に加えて、RAW編集ができます。これはRAWデータに各種変更を加えて、NEF形式のファイルに保存するものですが、このファイルはさらにCaptureNXで追加編集したり、編集前のRAWに戻して再編集することもできます。