画像の向きが用紙の向きに合わない場合そうなりますね。
これはPhotoshop CS3でも同じで、ページ設定で印刷の向きを変えるか、
NX2のマニュアルにありますが次の設定を使う必要があります。

［余白が少なくなるように画像を回転させる］にチェックを付けると、
画像の向きが用紙の向きに合わない場合、自動的に現在の画像を回転させます。