下記のような測定結果になったので、ニコンイメージングに問い合わせました。
パソコンの環境 　　　　　　　　　　　　　　　　　　NX 　　　NX2
PC1(Pentium4 3.4GHz, RAM 2GB, Windows XP + SP3) 19分32秒 19分39秒
PC2(Core 2 Quad 2.4GHz, RAM 3GB, Windows Vista) 19分13秒 19分37秒

ニコンイメージングからは、
「 Capture NXおよびCapture NX 2共にマルチコアに対応しております。
しかしながら、弊社の担当部署に確認しましたところ、搭載されている
画像編集機能の中にはマルチスレッド化されていない機能もあり、
どの機能がマルチスレッド化されていないのかについては、情報の公開を
控えさせていただいているとのことでございました。」
という回答でした。

私の測定結果によると、
NX2はPentium4 3.4GHzをCore 2 Quad 2.4GHzに変更しても0.2%（測定の誤差程度）しか処理時間が短縮されません。

従って、１．自動レベル、２．D-ライティング、３．アンシャープマスク、４．クロップ、５．画像サイズ／画像解像度 については、マルチスレッド化されていないということが明らかになりましたが、
私が利用する画像調整でマルチスレッド化されているものがあるか不安です。

NXとNX2を効率的に利用するためにも、現状をそのまま公開したほうが良いのではないかとニコンイメージングに問い合わせたところ、
「あらためて
弊社の担当部署に確認を行って参りましたが、画像処理ごとの対応状況に
関しては、非公開としており、ご案内できかねるとの連絡が参りました。」
との回答を頂きました。

大変残念な回答です。
しかしながら、ニコンイメージングからは「画像編集機能の中にはマルチスレッド化されていない機能もあり．．．」との回答がありましたから、マルチスレッド化されている機能もあると読み取れます。

この掲示板ではNXやNX2の利用者が多数おられるので、マルチコアCPUにおいて処理速度が高速になった機能を確認された方は、画像調整の種類とシングルコアでの処理時間およびマルチコアでの処理時間をお知らせ下さると、多くのユーザがNXとNX2を効率的に利用するための参考になると思いますのでご協力をお願い致します。