両方使ったことがあります。どちらも良いレンズだと思いますが、
24-70をお持ちなら、12-24F4のほうが意義があると思いますよ。
（将来フルサイズボディも買うなら、14-24F2.8じゃないと使い
回せませんが、あれはデカいしフィルター付かないし...）
あと、「間の24-36が抜けてしまう」ことはありません。
12-24 と 24-70 だから、ちゃんとつながります。
D300なのでフルサイズ換算すれば、18-36 と 36-105 に
なります。
>AF-S DX Zoom Nikkor ED 12-24mm F4G(IF)
>AF-S DX Zoom Nikkor ED 17-55mm F2.8G(IF)
>但し気になるのが、12-24を追加すると
>間の24-36が抜けてしまうという事がどうなのかと。